Elinizdeki bu eser, Vehbe ez-Zuhaylî’nin 10 ciltlik İslâm Fıkhı Ansiklopedisi adlı çalışmasının “EVLENME VE SONUÇLARI” bölümüdür. Yazarın deyimi ile “İslâm fıkhının her bölümünü ele alacak bir fıkıh kitabı” oluşturmak üzere hazırlanan bu eser, “fikrî kanaatlerle silahlanmaya ve delille teyit edilen şer’i hükme şahsî güveni olan ve buna bedel kabul etmeyen muasır Müslümanın üslup ve ihtiyaçları ile uyum sağlamalıydı.”
Merhum M. Emin Saraç yapılan bu çalışmayı şu şekilde ifade etmektedir: “Malumdur ki din ve dünya ile alakalı her türlü ahkâmı muhtevî ve bu vasfıyla en mükemmel bir hukuk nizamı olma vasfını hakkıyla haiz bulunan
İslâm Fıkhı’ndaki mesâilin istinad ettiği şer’i deliller, ciltler vücuda getirecek kadar bir vüs’ate sahiptir. Asırlardır devam edegelen fıkhı telifat ve tedvinat
arasında meseleleri delilleriyle zikreden veya muhtasaran ele alan muhtelif Arapça eser vardır. Bunlardan biri de fıkhî mesaili delillerini vermek suretiyle zamanımız insanının seviyesini nazar-ı itibara alarak sade bir üslupla Prof.
Dr. Vehbe ez-Zuhaylî kardeşimiz tarafından telif olunan elinizdeki şu eserdir.
Ezher Üniversitesi-Şeriat Fakültesi’ndeki talebelik yıllarından itibaren sarığıyla, sakalıyla, İslâm ahkâmını tahsil ve tetebbusundaki gayret ve çalışmasıyla yakından tanıdığım müellif, o zamandan beri şer’i ilimlerin talim ve tedrisi yolunda devam etmiş, sahasında ilim ve ihlasına delalet eden müteaddid telifata muvaffak olmuştur.”
