Çeviribilimde Yeni Bir Kuram Altın Eşdeğerlik - Hüseyin Selim Kocabıyık - Gazi Kitabevi
Hiç mesaj bulunmadı
| Taksit | Tutar | Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 152.00 TL | 152.00 TL |
| 2 Taksit | 76.00 TL | 152.00 TL |
| 3 Taksit | 52.69 TL | 158.08 TL |
| 4 Taksit | 39.90 TL | 159.60 TL |
| 5 Taksit | 32.22 TL | 161.12 TL |
| 6 Taksit | 27.11 TL | 162.64 TL |
| Ödeme Türü | Toplam Tutar |
|---|---|
| Diğer Kredi Kartları | 152.00 TL |
| Havale / Eft | 152.00 TL |
| Posta Çeki | 152.00 TL |
| Kapıda Ödeme | 167.00 TL |
Kapıda ödemeli siparişlerde +15,00TL kapıda ödeme hizmet bedeli ilave edilir. | |
- Vade farksız taksitler KOYU renkte gösterilmektedir.
- X+X şeklinde belritilen taksitler (Örneğin: 2+3) 2 taksit olarak işleme alınmakta ancak ilgili bankanın kampanyası dahilinde 2 taksit üzerinden işlem yapıldığı halde 2+3 yani 5 taksit olarak kartınıza ve ödemenize yansımaktadır. (2 taksit seçilmiş olsa bile banka kampanyası dahilinde ekstradan vade farkı eklenmeden işlem 5 taksite bölünmektedir.)
Çeviribilimde Yeni Bir Kuram Altın Eşdeğerlik - Hüseyin Selim Kocabıyık - Gazi Kitabevi
İçindekiler
Çeviribilim Dilbilimin Alt Dalı Mıdır?
Birinci Bölüm
Bugüne Kadar Geliştirilmiş Olan
Kuramlar
Jakobson’un Çeviri Türleri
Nida’nın Kuramı
Biçimsel Eşdeğerliğin İlkeleri
Dinamik Eşdeğerliğin İlkeleri
Newmark’ın Kuramı
Popovic’in Kuramı
Toury’nin Kuramı
Süreç Öncesi Çeviri Normları
Çeviri Süreci Normları
Metinsel-Dilsel Normlar
Normların Çokluğu
Schleiermacher’ın Kuramı
Venuti’nin Görüşleri
Vinay ve Darbelnet’in Kuramı
Catford’un Kuramı
Chesterman’ın Kavramı
Koller’in Kuramı
Pym’in Kuramı
Baker’ın Kuramı
Lefevere’in Kuramı
Vermeer’in Kuramı
Eylem Kuramı
Zohar’ın Kuramı
Kinci Bölüm
Altın Eşdeğerlik
